2011-12-04

December 4th 2011

Amane didn't sleep between 1 and 3 am
but she was ok during the day....



Didi and Dada prepared a playground for her
with even a new house!!!!!!


In the afternoon with Yuta we went out
so Didi and Dada took care of Amane...
They went to a big park...


They saw some ducks....


in the big lake...


and Amane could make swing!!
So happy!


Then she ride a car...


4 December, 2011

おとといの夜中にオレルの実家に到着、昨日は一日雨降りで外に出られなかったけど、今朝は雨が止んだよ。こちらでは空が明るくなるのは8時くらい。毎朝、散歩に出るのが待ち遠しくなるね。
Here in France the day starts late around 8 am, whereas 6 am in Japan. Amane, you have to leran to be patient before starting your walk in the morning!











2011-12-02

2 December, 2011

Leaving Tokyo, flying to Paris...




After 14 hours of flight with Amane, arrived at Paris, deadly tired...


Not yet at home, heading to Angouleme by TGV...



2011-11-27

27 November, 2011

大二郎とあまね、天王寺の動物園へ。うれしいね。
Daijiro and Amane, the 2 cousins are going to a zoo in Osaka together.

大二郎が一番見たかったオオカミ。
Wolves... the first animal Daijiro wanted to see...


トラ、寅年生まれのあまねの守り神。
A tiger, the totem animal of Amane who was born in the year of tiger...


キリン、どこから来たの?この不思議な生き物は…
A giraffe, the gentle ambassador from the outer space...


2011-11-21

From Hokkaido












Today, it was -10℃ out side.


Winter has almost come to our farm...


But Hana is aiways fine!!























2011-11-19

November 19th 2011

Since 2 days now I'm quite ill...
In french we say, angine....!
I have to stay in bed because I feel so weak!!!

Bad timing!!!!!!!


Yesterday night we went to
the nanny's party...
There were the 2 other kids, Teru and Sana, and Kasumi also...
All with their parents!

Kids made a song, dancing,
then we all ate together (well, Amané was the only kid eating!!!!!)
and then we sent to the sky some wishes
in oxygen balloons full of lavender seeds...!


Then this afternoon we went to Nobuya and Hitomi's place....
We met all the Arima's family and ate a lot!

And tonight I saw that pictures
of our smiling little prince!!!









Merci man!
Elles sont super chouettes,
mais c'est pas difficile avec un petit modèle pareil!
Des bisous plein vous!!!

2011-11-09

Sorry, I broke my camera.....
No more pictures.....

2011-11-08

November 7th 2011

Amané had her nose running
ut she still likes going to the inari jinja.....


Now she's peaking up those little red fruits....


and offering them to the
kitsune (messenger of the shinto's diety Inari) 's altar....!!!!

Cliquez sur les mots bleus pour avoir plus d'explications!


2011-11-07

November 6th 2011

All day long it was raining....
but Yuta didn't work!!!!!!




Amané has her nose running....
but she found something interesting here....


A big spider!!!!


And at night Guillaume and Ylan came for diner...
Ylan is presenting his movie now in Tokyo and Japan:

http://www.tetsugakutoai.com/


2011-11-05

November 5th 2011

Today Hitomi and Nobuya went to encourage
Daichin who is alone for 6 months at the hospital.



So I canceled my lessons....
But 6 of my students came to help me
to take care of Amané!!!



And they really did it!!!!!
Everyone took care of her!
I could really enjoy all the afternoon!



I was also really proud of Amané
who accepted to give hand, to make dako,
to play and listen stories with new people!






She also didn't ask for eating
while we ate all day long
french delicious foods!!!!!



Merci Mané!

One student took many pictures
so I will upload more after....




Merci Hideto, Hideki, Sachie,
Shoko, Mutsuko Takako et Maki!!!!

2011-11-04

November 4th 2011

Amané likes so much walking outside,



that she allways tries to put her shoes by herself......


This morning, while I was making coffee,
a huge laugh came from the corridor.....
WHAT???????


You can put your shoes by yourself!!!!!!!!!

Bravo Manette!!!!!



I'm sorry because those shoes will not be used anymore....
They are too smooth for kids feet.......
Zannen Manette.....