On the night of his 99th birthday,
Grammy saw his house destroyed by a hailstorm.
Sabine and Roger went in the night to look for her.
She had mopped her floor in the dark.
They caught her to their house.
All the little city of Ribérac is damaged.
Claire and Sabine are already calling the insurance
and the artisans who can help.
I think Grammy doesn't realize yet,
how big are the damages.
We went there with Didi, Dada,
Yuta and Amané
to put some tarpaulin
on the furnitures.