From Hokkaido

At Kantaro's elementary school.

Her name is Magari. We all love her.

Maybe she is 16yaers old.

Now, Kantaro's summer vacation is over.

The 2nd term started!!

From Hokkaido

Summer vacation 4

After we met Amane,Aurele and Yuta,
Kantaro and Daijiro went Tokyo Disney Land!!(I and Hana went back home.)
Thank you very much,Sachiko(Akitika's sister) ,her hasband Hiro and Hitomi!!

From Hokkaido

Summer vacation 3

This summer we played with fire flowers meny times!!



Kantaro made a shelf with Nobuya.
Thank you!!

August 21th 2010

Since 1 week now
Amané turns over
from back to belly!!

First we were so proud, and we applaude so much...
But soon we understood that
after a few minutes on her belly
Amané starts screaming...
She doesn't know how to enjoy on her belly
and she doesn't know how to go back on her back.......!!!!

August 20th 2010

Today, Katsuko came again at home...
She got a surprise...
A camera with a zoom!!!
To take film pictures of our family!!

Merci Katsuko!!



And today also,
little parts of me were
in the south of France.
plein de douces pensées à la famille...

August 19th 2010

Today Amané get her BCG.
Thanks Hitomi came with us!!

It took all afternoon....
and Amané got 18 points,.....!!
So different from France!!!

Merci Hitomi!!!!!!




And today all the family
is saying good bye to my uncle Jo...
We will miss him.

From Hokkaido

Summer Vacation ・2

After visited Himeji ,
wa could met Amane, Aurele and Yuta at Haneda air port!!
Arigato!! We could have a Happy happy time!!
Amane was so sweet and cute .

From Hokkaido

Summer Vacation・1

We went Himeji to meet my grand parents (88years old and 82years old)
with Hitomi .

I was very glad that my children played with their great grand pearents
just like when　I was a little child．

August 18th 2010

Today, once again
Amané stayed one full day
alone with Hitomi!

When I came back Amané
couldn't stop smiling.....!!!
Amané seems to love sharing time with Hitomi!
Merci Hitomi!!!



And today also I felt so far from my french family....
Je pense à vous....surtout à toi Josy...

August 17th 2010

Today was an other really strange strange day...

Kayoko and Yuko came to meet Amané.



Amané was really quiet all along...


She even smiled and talked with Kayoko and Yuko...


And the news came...
My little cousin Virginie who lives in Colombia,
was in a plane which scratched.....
Thanks she is alive!!! she is alive!!!!




I want to say to all my french and japanese family to be carefull...
Faîtes bien attention à vous tous...

August 16th 2010

Today for the first time Amané
went for one full day
at her grand mother house,
alone...




Hitomi san took those pictures.
Merci Hitomi.



They were playing together



having good times...



when I received the sad sad news...
My uncle Jo passed away...
He was a kind, funny, dynamic, handsome uncle...
We will miss but never forget him...

August 15th 2010

Tonight Amané get her bath with Yuta....

Sometimes Amané looks like a boxer....
She's already wearing her starring box short ...




and her fist is like ready to punch....!!!

But sometimes she looks like a little girl

who enjoys reading books with her dad....!!!

August 14th 2010

Message for Dada Claire and Didi Rémy.

Je traduis:

"Salut Didi et Dada.
Alors comment allez-vous?
Moi ça va bien.
Cela fait longtemps que je ne vous ai pas parlé...
Quand est-ce que vous venez me rendre visite
pour jouer, chanter et discuter avec moi?
Je ne vous oublie pas, je pense à vous tous les jours.
Vous me manquez beaucoup.
Je vous embrasse comme un escargot...."

August 13th 2010

Two days ago,
Yuta offered 4 great books to Amané
from H. A. Rey the writers of Curious George.




And it seems that she really likes it!!!

August 12th 2010

Today Amané got a new friend:
a KAPPA!!

(Pour les français cliquez sur le mot KAPPA
pour avoir une présentation de l'animal...!!)

First of course, she was afraid
but soon he became her friend....




But who can offer such
a toy to a little kid???

Merci Emeric!!!



And after playing together....
with Quentel also....


Emeric felt asleep
before Amané....!!!!

August 11th 2010

Everytime she wakes up
Amané is laughing



looking at the lamp
her daddy choosed for her.



Pictures quite difficult to take....!!!


And one picture by Emeric.
Merci!!

August 10th 2010

Today Sakura came to meet Amané.




Amané really liked Sakura
she couldn't stop talking, smiling,
laughing with Sakura....!!

August 9th 2010

Today Maïko and Emeric came at home.



They saw the first Amané"s real thumb sucking....


And after they played together,
like old friends....!

Merci Maïko et Emeric!!